From the dialogue You've been out at your workplace for eight years, but still edit yourself around your grandmother more times than you can count — is that self-protection, or is it a second closet you built yourself?.