“The system isn't broken, it's just stuck in limbo because no one knows which box to tick.”

From the dialogue A little-known sexually transmitted infection is raising alarms in the US as treatment becomes more difficult - https://latination.com/.