“You can't pretend to fit somewhere while keeping one foot outside the door expecting anyone to trust you.”

From the dialogue Reader Question – The Biker Book where she’s pretending to be a club girl to keep an eye on someone….